Less than a third of patients say their GP ordered a blood test for heart failure.